热点

500种化妆品原料中英文名称对照简介(一)
2011-8-15
INGREDIENTS(成份) 中文标示 简介    A    Acyclovir 带状泡疹、...
500种化妆品原料中英文名称对照简介(二)
2011-8-15
INGREDIENTS(成份) 中文标示 简介    M    Macadamia Nut O...
ABS树脂和POM聚甲醛的区别
2011-8-15
ABS树脂是一种共混物,是丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物,英文名Acrylonitrile-bu...

本周最高点击

   登陆 注册  

500种化妆品原料中英文名称对照简介(一)

编辑:语际翻译     2011-8-15         转载请注明来自  语际翻译公司 http://www.

回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友   
INGREDIENTS(成份) 中文标示 简介
  
  A
  
  Acyclovir 带状泡疹、水痘 药物治疗成份,需医生处方
  
  Adapalene 维他命A酸衍生物 治疗痤疮有效成份,需医生处方
  
  Adenosine Triphosphate(ATP) 腺三磷酸 使皮肤代谢正常
  
  Albumin 白蛋白 水溶性蛋白质,为中性缓冲液,是一种酵素
  
  Alcohol 酒精 溶剂
  
  Alfalfa Extract 紫花苜蓿萃取 含多种氨基酸及红萝卜素,可抗老化
  
  Algae Extract 海藻萃取液 抗氧化
  
  Algisium C 是一种生物保湿剂,可以修护肌肤并使更新暗沉的肤质,延缓老化的速度;其保湿性可维持8-12小时
  
  Alkyl Benzoate 烃基安息香酸盐 油脂剂,作为基质
  
  Allantoin 尿囊素 抗炎症、促进细胞修护
  
  Almond 杏仁油 天然油脂,用作基质
  
  Aloe Extract 芦荟萃取 镇静、保湿、滋润、抗敏、镇静、去红肿
  
  Aloe Vera 芦荟 镇静、保湿、滋润、抗敏、镇静、去红肿
  
  Alpha Hydroxy(AHA) 果酸 最常用的为甘醇酸(Glycolic Acid)及乳酸(Lactic Acid),主要功效在促进皮肤新陈代谢,具有角质微剥的功效
  
  Alpha Lipoic Acid 脂肪酸,硫辛酸 抗氧化
  
  Alpha Tocopheryl 维他命E 抗氧化
  
  Aluminum Chlorohydrate 氢氯酸铝 可抑制身体出汗,常来用作止汗剂成份
  
  Amino Acid 天然胺基酸 防止水份过度的流失,并使肌肤温和不紧绷,护肤、供给肌肤营养
  
  Aminocaproic Acid 胺基己酸 预防肌肤敏感现象
  
  Ammonium Glycyrrhizate 甘草酸胺 保湿、预防过敏
  
  Amniotic Fluid 羊膜液 含丰富肌肤所需的胺基酸
  
  Angelica Sinensis Diels Extract 当归萃取 具有行气活血功效,可促进肌肤毛细微管血液循环
  
  Angelica 白芷 当归属,含天然维他命C及预防敏感作用
  
  Angiosperm Extract 被子植物酸 具有防止发炎及抗过敏效果
  
  Anhydroalkannin 去水紫草烯 紫草萃取精华,可抗炎、抗菌、活血、去瘀
  
  Anthranilates 化学性防晒成分
  
  Apple Extract 苹果萃取 含有Vit-C等美容成份,另具有爽肤、镇静消毒作用
  
  Apricot Bead 杏桃颗粒 通常加在磨砂膏中,用来去除皮肤老废角质
  
  Apricot Kernel Oil 杏核油 富含矿物质和维他命,是天然的保湿剂,特别适合敏感性肤质
  
  Aqua 水,溶液 基质
  
  Arbutin 熊果素 淡化已形成的黑色素,能安定自由基、避免肌肤老化, 卫生署公布有效美白成份之一
  
  Arnica Extract 山金车萃取 活血散瘀
  
  Arnica Oil 山金车油 可促使伤口愈合、消毒、消肿、防止瘀斑出现
  
  Ascorbic Acid 维他命C 抗氧化
  
  Ascorbyl Glucoside(AAG) 维他命C甘醣 维他命C衍生物,为卫生署公布有效美白成份之一
  
  Ascorbyl Pamitate 维他命C棕榈酸盐 一种脂溶性维他命C,是安定的维他命C
  
  Ascorbyl Stearate 酯化C 安定的维他命C
  
  Ascorbyl Tetraisopalmitate 脂溶性维他命C 安定的维他命C
  
  Astragalus Membranaceus(Fisch) Bunge Extract 膜荚黄耆萃取
  
  提高肌肤活力,效用比人蔘更佳
  
  Avobenzone 化学性防晒成分,属Parsol 1789类,罕见过敏反应
  
  Avocado Oil 骆梨油 保湿剂、含大量维他命A、C、D、E
  
  Azelaic Acid 壬二酸,杜鹃花酸 抑制黑色素,抗菌消炎,用来治疗痤疮的温和成份

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章: 没有了
  • 500种化妆品原料中英文名称对照简介(一)
    2011-8-15
    INGREDIENTS(成份) 中文标示 简介    A    Acyclovir 带状泡疹、水痘 药物治疗成份,需医生处方    Adapalene 维他命A酸衍生物 治疗痤疮有效成份,需医生处方    Adenosine Triphosphate(ATP) 腺三磷酸 使皮肤代谢正常    Albumin 白蛋白 水溶性蛋白质,为中性缓冲液,是一种酵素  ...
    500种化妆品原料中英文名称对照简介(二)
    2011-8-15
    INGREDIENTS(成份) 中文标示 简介    M    Macadamia Nut Oil 澳洲胡桃油 对皮肤的血液循环及毒素排除有一定的效果,防止自由基生成,抗老化、紫外线    Magnesium Aluminum Silicate 乳化剂安定剂,可加强溶液浓度    Magnesium Ascorbylphosphate(MAP) 维他命C磷酸...
    英汉表达差异—英语写作中的拦路虎
    2010-1-4
    有位专家曾做过这样一个实验:他找了两位二十岁左右西班牙小伙子和中国小伙子,让他们在同一时间内用英语写同一篇作文,结果,西班牙小伙子潇潇洒洒地写了五百多字,意思表达基本明...
    听季羡林先生谈翻译
    2010-1-4
    季羡林先生去年当选中国翻译工作者协会名誉会长之后,原译林出版社社长李景端曾去函就翻译工作中的某些问题向季老请教,季老在医院中认真做了答复。现将两人对话的内容,摘要予以刊...
    专业论文翻译之英文格式规范
    2010-1-4
    各位我又来了,今天给大家说说专业论文翻译……专业论文翻译之英文格式规范,相信有很多的英文高手,如果对我的专业论文翻译有点不满或者对专业论文翻译有什么需求随时可以给我留着...
    论文翻译之简单提纲举例
    2010-1-4
    以《关于培育和完善建筑劳动力市场的思考》为例,简单提纲可以写成下面这样:  序论(Prodromes)  本论(The theory)  a. 培育建筑劳动力市场的前提...
    专业论文翻译之标题翻译技巧
    2010-1-4
    从某种意义上说,专业论文翻译的标题是作者给读者发出的“请柬”。如果标题无吸引读者的信息,或者写得不容易理解,就会失去读者。因此,要写好一个内容准确、清楚、文字凝炼且吸引...