热点

肝脏常识翻译
2011-8-15
The Liver   The liver is the largest gland in the body (approximately 1500 grams...
医学英语快速记忆-构词法
2011-8-15
言是随着人类社会的不断发展而发展的。一些旧词的过时意味着需要人们创造出一些新的词,而新的词的产生,大抵服从语法的法则,有其规律可循。语言的这种“弃旧创新”不断完...
Song of Nurse…
2011-8-15
Nurse, actually you are the angel without wings.   You are the symbols of beauty...
就诊常用英语
2011-8-15
一般病情 医学类翻译He feels headache, nausea and vomiting.他觉得头痛、恶心和想吐。He is under the wea...
医学英语快速记忆-后缀
2011-8-15
后缀在缀合法中只起改变词性的作用,不改变词根的含意,这在第一章内已叙述。现将常用后缀分一般英语后缀及医学英语后缀两部分来说明。因词性不同、后缀可分为名词性、形容...

本周最高点击

药物分析化学汉英词汇(1)
2011-8-15
分析化学》上册第一章 绪论分析化学:analytical chemistry定性分析:qualitative analysis定量分析:quantitative analysis物理分析:physical analysis物理化学分析:physico-chemical analysis仪器分析法:instrumental ana...
药物分析化学汉英词汇(2)
2011-8-15
原子荧光分光光度法:atomic fluorescence spectrophotometry,AFS第十六章 核磁共振波谱法核磁共振:nuclear magnetic resonance,NMR核磁共振波谱:NMR spectrum核磁共振波谱法:NMR spectroscopy扫场:swept field扫频:seept f...

医学翻译

2011-8-15

If you favor those milk chocolate bon-bons over the dark variety, you might be better off switching....

2011-8-15

医生:早上好。你哪里不舒服? 医学翻译Doctor:Good morning. Whats troubling you?病人:你好,大夫。我头疼得厉害。Patient:Good morning, do...

2011-8-15

艾伯斯坦畸形医学翻译 Ebstein’s anomaly艾森曼格综合征 Eisenmenger’s syndrome瓣膜 valve瓣膜病 valvular heart disease二尖瓣 mitr...

2011-8-15

He feels headache, nausea and vomiting.他觉得头痛、恶心和想吐。He is under the weather. 他不舒服,生病了。He began to fee...

2011-8-15

专业课程简介1. 免疫 (Immunology)2. 易学统计学 (Medical Statistics)3. 血液学 (Hematology)4. 催眠医学 (Medical Hypnosis)5....

中医翻译

2009-8-13

关于中医药名词术语英译的讨论问题,自从《中国中西医结合杂志》于1992年开辟专栏以来已经走过了16个春秋,所有热衷于中医药英译的医药卫生战线的专家学者纷纷撰文发表各自的见解,且在翻译方法上基本达成了共...

2009-8-13

中医英语属于科技英语的范畴,故其术语的翻译总体上可借鉴英语技术词语的翻译方法(直译、意译等)。但由于中医术语高度概括,抽象深奥,且多采用古汉语表达,故给中医翻译带来了很大的难度。翻译不是简单的语际语码...

2009-7-17

●翻译中医著作一定要反映那个时代人们的生活状态和对生命现象的认识程度,什么时候产生的思想就要用那个时代的理解来翻译,这是从历史的角度忠于原著的翻译态度  ●中医药一开始被西方接受,主要在于理念改变,与...

2009-6-9

Q. How does one get into something as recherché and specialized as translating Chinese medical texts...

生物专业英语

2011-8-15

分析化学》上册第一章 绪论分析化学:analytical chemistry定性分析:qualitative analysis定量分析:quantitative analysis物理分析:physic...

2011-8-15

原子荧光分光光度法:atomic fluorescence spectrophotometry,AFS第十六章 核磁共振波谱法核磁共振:nuclear magnetic resonance,NMR核磁...

2011-8-15

微生物学 microbiology病毒学 virology噬菌体学 bacteriophagology细菌学 bacteriology鉴定细菌学 determinative bacteriology系...

2011-8-15

辅酶 M coenzyme M微量营养 micronutrient特需营养要求型 idiotroph微[量]动[力]作用 oligodynamic action抗代谢物 antimetabolites...

2011-8-15

A band A带 A chromosome A染色体[二倍体染色体组中的正常染色体(不同于B染色体)] A site [核糖体]A部位 ABA 脱落酸 aba...

农业英语

2011-8-1

google_protectAndRun(render_ads.js::google_render_ad, google_handleError, google_render_ad);1) ...

2011-7-6

1)    abacterial 无菌的 2)    abiotic 无生命的,3)   ...

2011-7-6

1)    acaricide 杀螨剂 2)    acetate 醋酸盐,醋酸纤维素及其制成的产品 3) &...

2011-6-7

cereals, grain 谷物coarse grain 谷粒rye 黑麦barley 大麦oats 燕麦millet 粟, 黍sorghum 高粱bran 麸; 糠flour, meal 粗磨谷粉...